- carambolage
- m1. (billard) карамбо́ль 2. столкнове́ние маши́н (de voitures)
Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.
Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.
carambolage — [ karɑ̃bɔlaʒ ] n. m. • 1812; de caramboler 1 ♦ Billard Coup dans lequel une bille en touche deux autres. Faire plusieurs carambolages successifs. ⇒ série. 2 ♦ Fig. et fam. Série, suite de chocs, de heurts (surtout, de véhicules). Il y a eu un… … Encyclopédie Universelle
Carambolage — (frz. Carambolasch), das Zusammenprallen zweier Billardbälle, davon caramboliren … Herders Conversations-Lexikon
Carambolage — Carambolagebälle Carambolage, auch Carambol oder Karambol, ist der Überbegriff einer Billard Variante, die mit drei Kugeln gespielt wird. Die Kugeln werden im Fachjargon „Bälle“ genannt, sie haben die Farben Rot, Weiß und Gelb. Alternativ wird… … Deutsch Wikipedia
Carambolage — Pour l’article homophone, voir Karambolage. Panneau indiquant les distances de sécurité en cas de brouillard Sur les autres projets Wi … Wikipédia en Français
carambolage — (ka ran bo la j ) s. m. Terme du jeu de billard. Coup dans lequel la bille du joueur va toucher deux autres billes. Un carambolage difficile ; par finesse, en prenant la bille fine ; par effet, en faisant faire un effet à la bille ; par bandes,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
carambolage — n.m. Chocs en série : Un carambolage de voitures … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Carambolage (Band) — Carambolage Allgemeine Informationen Genre(s) New Wave, Deutschrock Gründung 1979 Auflösung 1985 … Deutsch Wikipedia
CARAMBOLAGE — s. m. T. du Jeu de billard. Action de caramboler. J ai fait trois carambolages de suite … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CARAMBOLAGE — n. m. T. du jeu de Billard , Action de caramboler. J’ai fait trois carambolages de suite … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Billardtisch (Carambolage) — Karamboltische Der Billardtisch für das Karambolspiel hat, im Gegensatz zu den Tischen für Snooker und Poolbillard, keine Löcher, sondern eine geschlossene – durch vier Banden begrenzte – Spielfläche. Die Normen der DBU (Deutsche Billard Union)… … Deutsch Wikipedia
Roner surPrize Carambolage Bozen — Roner surPrize ist ein europäischer Kleinkunstwettbewerb für Künstler, die ein komisches, ironisches Programm ohne Worte oder mehrsprachig präsentieren. Er wird vom Kleinkunsttheater Carambolage in Bozen organisiert und seit 2002 jährlich… … Deutsch Wikipedia